Termos gerais de venda (CGV)

Última atualização: 1 de outubro de 2026

Em caso de divergência de interpretação, a versão francesa constitui a versão de referência.

Estes Termos gerais de venda aplicam-se às ofertas pagas Rulezz+ propostas pela Editions64K, empresa individual / microempresa, Torreseneko bidea, 64250 Espelette – França, SIRET 803 481 894 00043, RCS Bayonne, contacto: contact@rulezz.fr.

1. Serviço vendido

O Rulezz+ dá acesso, de acordo com a oferta apresentada no momento da encomenda, a funcionalidades adicionais que podem incluir sincronização na nuvem, retoma entre dispositivos, perfis de jogadores, comandos de voz, variantes avançadas, estatísticas avançadas, participação em classificações e Rulezz Connect. A lista exata é a apresentada na página Rulezz+ e no checkout.

2. Preços

Os preços são apresentados em euros antes da validação. O preço e a periodicidade aplicáveis são os indicados no processo de pagamento para a oferta escolhida. Qualquer alteração futura de preço aplicável a uma renovação é comunicada nos termos da lei.

3. Encomenda e aceitação

Antes de ser redirecionado para o prestador de pagamento, o cliente deve aceitar os presentes termos de venda e os termos de utilização. A validação do pagamento constitui uma encomenda com obrigação de pagamento.

4. Pagamento

Podem ser disponibilizados Stripe e PayPal. Os dados completos do cartão são tratados pelos prestadores de pagamento e não são guardados pelo Rulezz. Em caso de falha ou cancelamento, o Rulezz+ não é ativado ou pode ser suspenso de acordo com o estado da transação.

5. Ativação e execução

Salvo indicação em contrário antes da encomenda, o acesso Rulezz+ é ativado após confirmação do pagamento. Quando o cliente pede ativação imediata antes do fim do prazo legal de livre resolução, esse pedido é recolhido separadamente antes do pagamento.

6. Duração, renovação e cancelamento

A duração depende da oferta. Uma oferta pode ser pontual, limitada no tempo ou renovada automaticamente quando isso é indicado claramente antes da encomenda. O cancelamento de uma oferta recorrente interrompe renovações futuras; o acesso já pago mantém-se até ao termo quando previsto.

7. Direito de livre resolução

Quando aplicável a um consumidor, pode ser exercido no prazo legal de catorze dias a contar da celebração do contrato, escrevendo para contact@rulezz.fr e indicando a conta e a oferta. Se a execução do serviço tiver começado a pedido expresso do consumidor durante esse prazo, aplicam-se as consequências previstas pelo direito do consumo.

8. Funcionamento e disponibilidade

Editions64K procura fornecer Rulezz+ com diligência. Podem ocorrer interrupções temporárias por manutenção, segurança, atualização ou incidente. Os direitos legais do consumidor relativos a serviços digitais permanecem aplicáveis.

9. Reclamações

As reclamações podem ser enviadas para contact@rulezz.fr ou para Editions64K, Torreseneko bidea, 64250 Espelette – França.

10. Mediação de consumo

Após uma reclamação escrita prévia sem solução, o consumidor pode recorrer gratuitamente ao mediador de consumo competente, nos termos da lei. Os dados do mediador efetivamente designado pela Editions64K devem ser publicados aqui antes da comercialização ao público.

11. Dados pessoais

Os dados da encomenda, conta e pagamento são tratados de acordo com a Política de privacidade. Os prestadores de pagamento têm as suas próprias políticas.

12. Direito aplicável e litígios

Estes termos estão sujeitos ao direito francês. Esta cláusula não priva um consumidor residente noutro país das proteções imperativas de que beneficia. Em caso de litígio, as partes procurarão primeiro uma solução amigável.